Transcriu el text. Clicant a "Comprovar" podràs contrastar les respostes.
A(n)NO D(omi)NI M.CCC.LXX DIE IX D(e)CEMBR(is)
VEN(er)ABIL(is) FRANCISC(us) ÇA CALÇADA RE
CTOR ECC(les)IE VILLE ORTE B(e)N(e)FICIATUS
IN HAC CAPELLA ET BACALLARIUS IN
DECRETIS INSTITUIT HIC UNA(m) CAPELL
ANIA(m) P(er)PETUA(m) ET DOTAVIT EAM DE
.CCC.LXXV. SOL(idis) IACCEN(sium) ET DIMISIT HIC
UNU(m) A(n)NIV(er)SARIU(m) CENTU(m) SOLIDO(rum) P(er)PE
TUO CELEBRANDU(m) S(e)(C(un)DA DIE D(e)CEM
BRIS ET INSTITUIT UNU(m) PAUP(er)E(m) IN CLA
UST(r)O Q(ui) S(er)VIAT CAP(e)LLANO D(i)C(t)E CAPEL
LE. CUI(us) A(n)I(m)A REQ(ui)ESCAT I(n) PACE. AME(n)
Tradueix lel text. Clicant a "Comprovar" podràs contrastar les respostes.
L’any del Senyor de 1370, el dia 9 de desembre, el venerable Francesc Ça Calçada, rector de l’església de la vila d’Orta, beneficiat en aquesta capella i batxiller en Decrets, instituí aquí una capellanía perpètua i la dotà amb 375 sous jaquesos. I hi llegà un aniversari de 100 sous, a celebrar perpètuament, el dia 2 de desembre. També instituí un pobre al claustre que serveixi al capellà de la dita capella. La seva ànima descansi en pau. Amén.
